Page 46 - 2126

园墙上摇曳，钩粉蝶上下翻飞，花粉尘埃在空中飘扬。

不知从哪里来的风掀起了还没完全长好的树叶，在空
中划过一道银灰的闪光。日夜交替之际，一切色彩都
更为鲜明浓烈。深紫与金黄在窗户上燃烧，宛如心脏

在激烈跳动。那一刻世界之美在此显露无遗，但很快
又会消逝无踪（我冒冒失失地径直走进花园，因为发
现门没关严，周围似乎也没有仪仗官的身影），即将湮

灭的世界之美犹如双刃利器，一刃是欢笑，一刃是苦
痛，把人心割成碎块。春天的暮色中，费恩汉姆的花

园在我眼前静静敞开，一派萧索景象。黄水仙与蓝铃
花被漫不经心地抛撒在深莽之中，即使是在最理想的
时光里也从未有人精心照管，而此刻它们在风中挣扎，

被拉扯得东倒西歪。云彩在春日天空中奔涌流动，建
筑物的窗户像船只的弧形舷窗，在红色砖块铺就的波

涛中映照着天色，被从柠檬黄染成银白。有人正躺在
吊床上，在晦暗不明的光线中，身影若隐若现、似真
似幻，飞快掠过草地——没人拦住她吗——随后，露台

上出现一道佝偻的身影，仿佛正在呼吸新鲜空气，她
向花园投来威严而谦逊的一瞥，我看见了宽阔的额头
20
与破旧的衣裙——莫非她是那位著名学者 J.H. 本人？

24