Page 42 - 2126
P. 42
一颗璀璨的泪珠滚落，
来自门口的西番莲。
她来了，我的白鸽，我的爱人……
我快步走向海丁利，吟唱声在血液里回响。走到
另一处所在，水流冲撞着堤坝，激荡汹涌。我的吟唱
也换了种节拍：
我心犹如鸟儿啭鸣，
河畔枝头筑巢安居；
我心犹如苹果大树……
诗人！暮霭沉沉中，我像人们常做的那样放声呐
喊，多么伟大的诗人啊！
或许是出于某种忌妒，我的思绪继续铺展，现在
人们真能找到二位活着的诗人，与当年的丁尼生与克
里斯蒂娜·罗塞蒂 19 并驾齐驱吗？尽管我心知肚明，在
我们这一时代做如此对比，确是谬想天开。我凝视着
泛起泡沫的水流，心想，将任何人与他们相提并论，
明显都是徒劳。那些诗之所以能让人这般如痴如狂、
20
