Page 46 - 西南联大诗词通识课
P. 46
除这两种之外,人事的乖讹也是谐的对象,例如:
灶下养,中郎将;烂羊胃,骑都尉;烂羊头,关内侯。
——《后汉书·刘玄传》
都是觉得事情出乎常理之外,可恨亦复可笑。
谐都有几分讥刺的意味,不过讥刺不一定就是谐。例如:
不稼不啬,胡取禾三百廛兮?不狩不猎,胡瞻尔庭有县
貆兮?
——《魏风·伐檀》
一尺布尚可缝,一斗米尚可舂;兄弟二人不相容!
——《汉书·淮南王传》
二首也是讥刺人事的乖讹,不过作者心存怨望,直率吐出,没有
开玩笑的意味,就不能算是谐。
这个分别对于谐的了解非常重要。从几方面看,谐的特色都是模
棱两可。
第一,就谐笑者对于所嘲对象说,谐是恶意的而又不尽是恶意
的,如果尽是恶意,则结果是直率地讥刺或咒骂(如“时日曷丧,予
及女偕亡”),我们对于深恶痛绝的仇敌和敬爱的亲友都不容易开玩
笑。一个人既拿另一个人开玩笑,对于他就是爱恶参半。恶者恶其丑
26 西南联大诗词通识课