Page 57 - 1894

“没见过一个淘气的孩子会如此忧愁的，”他开始道，“尤其是一
个淘气的小姑娘。你知道坏人死后会去哪里不？”

“会下地狱。”我立刻习惯地回答。
“地狱是什么？你能告诉我吗？”
“全是有烈火的火坑。”
“你愿意掉进那个火坑，永远在那儿被燃烧吗？”
“不，先生。”
“那你得怎样做才不会掉进去呢？”
我想了片刻，做出的回答是不受欢迎的：“我得有个好身体，不要

死掉。”
“你如何能有个好身体？比你小的孩子天天都有死的。一两天前
我才埋掉一个五岁大的小孩儿——他是个好孩子，他的灵魂现在已升
天了。假如今后是你被召唤的话，恐怕很难说你会像他那样。”
我无法消除他的疑虑，只是低头看着他立在地毯上的两只大脚，
叹口气，希望自己离得远远的。
“我希望这叹息是发自内心的，希望你为给自己这么好的恩人带
来麻烦感到后悔。”
“恩人！恩人！”我内心在说，“他们都说雷德太太是我的恩人。

如果是这样，那么恩人就是一种讨厌的东西。”
“你早晚都做祈祷吧？”讯问我的人继续问道。
“嗯，先生。”
“读《圣经》吗？”
“有时读。”
“是情愿的吗？你喜欢它不？”
“我喜欢里面的《启示录》《但以理书》《创世记》《撒母耳记》，

还有《出埃及记》中的一部分，以及《列王记》和《历代志》中的一
些段落，还有《约伯记》和《约拿书》。”
“《诗篇》呢？我想你喜欢它们吧？”
“不，先生。”

33