Page 68 - 理想国

有正义的好处，他回答，我们再回答，就必须对双方要求的物品进行
编号和测量，最后我们将需要法官来裁决。但如果我们像最近那样进行
调查，向对方作出承认，我们将把法官和律师的职务统一在我们自己
身上。

格：非常好。
苏：那你更喜欢哪种方法呢？
格：你所提议的。

苏：那么，色拉叙马霍斯，请你从头开始，回答我。你说完全的不
正义比完全的正义更有好处？
色：是的，我就是这么说的，而且我已经给了你我的理由。
苏：你对它们的看法是什么？你会把它们中的一个称为美德，另一
个称为恶习吗？

色：当然。
苏：我想，你会把正义称为美德，把不正义称为恶习？
色：多么迷人的想法啊！这也很有可能，因为我认为不正义是有利

的，而正义是无利的。
苏：那你还会说什么呢？
色：相反。
苏：那你会称正义为罪恶吗？
色：不，我宁愿说是天性纯良。

苏：那么你认为不正义就是邪恶吗？
色：不，我宁愿说是谨慎。
苏：不正义的人在你们看来是聪明的、善良的吗？

色：是的，无论如何，他们中那些能够完全不正义的人，以及有能
力征服国家和民族的人是这样的。但也许你认为我说的是小偷，即使是
这种职业，如果不被发现，也有好处，尽管它们不能与我刚才所说的那

030