Page 53 - 1992
P. 53

CHAPTER 03 无法控制的食欲, 是激素在作怪             025






                     CHAPTER


                     无法控制的食欲,



                     是激素在作怪                                         03

                     Hormones and the Hunger Bully















                     伊芙·迈耶





                     我以前认为,饥饿是个恃强凌弱的家伙。它比我更强、更大、更坏。它
                会出现在我的家里、我工作的地方、我父母家中、大街上……它无处不在。

                但和那些我小时候遇到的坏家伙不同的一点是,我不能躲开它,也无法跑去
                寻求老师的帮助。我曾经以为,只有一个办法能赶走这个饥饿霸凌者。

                     喂吃的给它!
                     这个霸凌者坚持让我吃下大量不健康的食物以满足它自己。那些年我吃

                了那么多,以至于我需要吃下更多东西才有饱腹感。我甚至去动手术缩小了

                我的胃容量——缩小为原来的三分之一!然而我仍然没有得到解脱。这个饥
                饿霸凌者似乎总会在很重要的时候出现,而使我尴尬不已。那时我应该全神

                贯注于当时正在发生的事情,而不是去想该把什么东西塞到嘴巴里去。在我
                参加表弟的毕业典礼时,在我女儿做幼儿园游戏时,在我和甲方开重要会议
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58