Page 48 - 1935
P. 48
024 幸福之路
是事实。只要在多数人的收入减少的时候,总会有大批悲观
主义者出现。不错,克鲁奇是一个美国人,而美国人的收入
是因上次大战而增加的,这似乎与我上面说的话冲突,然而
在整个欧罗巴的大陆上,智识阶级的确大大地受了灾难,再
加大战使每个人有不安定的感觉。这等社会原因之于时代的
心境,其作用之大,远过于以世界的本质作根据的悲观理论。
虽然克鲁奇惋惜不止的信仰,在 13 世纪的确被大多数人(除
了帝王和意大利少数的贵族)维护着,可是历史上究竟很少
时代像 13 世纪那样令人绝望的了。罗杰·培根就说过:“我
们这时代的罪恶横流,远过于以往的任何时代,而罪恶与智
慧是不两立的。让我们来看看世界上的一切情形吧:我们将
发现无法无天的堕落,尤其是在上者……淫欲使整个的宫廷
名誉扫地,贪得无厌主宰了一切……在上的是如此,在下的
还用说么?瞧那班主教之流,他们怎样的孜孜逐利而忘记了
救治灵魂啊!……再看那些教会的宗派,我简直一个都不放
在例外。它们离经叛道到何等田地。即使新成立的教派(托
钵僧)也已大大地丧失了初期的尊严。所有的教士专心一意
于骄傲、荒淫、悭吝:只要他们举行什么大会,不问在巴黎
或牛津,他们之间的斗争、诟骂,以及其他的劣迹,使所有
教外的人痛心疾首……没有一个人顾虑自己的行为,也不问
用的是什么手段,只消能满足贪欲。”述及古代的异教哲人
时,他说:“他们的生活强似我们的程度,直不可以道里计,
不论在廉耻方面,在轻视人世方面,在喜乐、财富、荣誉等
方面;那是我们可在亚里士多德、柏拉图、苏格拉底各家的