Page 53 - 二战史诗三部曲

明天这时候这些海滩就会打得天翻地覆。“降潜望镜。”他下令下潜；

由于与基地没有联系，昂纳和 X-23 号艇员都不知道，登陆已经延
后了。

9

到上午 11 点钟时，海峡的劲风刮得正猛，在英国实施限制的海

岸区，都已经封锁且与境内的其他地区不相往来，登陆部队不安地等
待着。现在他们的世界只剩下集结区、机场与舰船。就像他们与陆
地之间——奇怪地卡在熟悉的英国世界和一无所知的诺曼底世界——

被切断。他们知道，把他们与世界分隔开来的，是严密的安全保密
措施。
在安全保密的另一面，生活照常进行，人人都在做自己习以为常
的例行工作，浑然不觉正有几十万人等候命令，这道命令注定了第二

次世界大战结束的开始。

****

在英国萨里郡的莱瑟黑德镇（Leatherhead, Surrey） ，一位 54 岁
瘦小的物理教师正在遛狗。伦纳德·西德尼·道（Leonard Sidney

Dawe）是一位沉默寡言且客气的人，除了小小的朋友圈以外，他默
默无闻。然而，退休的道在社会上跟随的粉丝之多，远远超过一位
电影明星。每一天，将近有 100 万人，为了在伦敦《每日电讯报》
（Daily Telegraph）上他和朋友——另外一位学校教师梅尔维尔·琼斯

第一部 焦急等待 35