Page 48 - 二战史诗三部曲
P. 48
这间宽敞、挑高楼板、四墙有金和白色壁纸的房间,此时正是活
动热络的空间。那边有一面墙,整整一幅巨大的英吉利海峡地图,两
名皇家海军女子服务团(Women's Royal Naval Service, Wrens)的士
兵,每隔几分钟就在移动梯上爬上爬下,只为了替每一个返航舰队
标定新位置,把图上的彩色标志在图面上移动。盟国各军种的参谋,
三三两两挤在一起,每一个新报告进来,他们便默默注视,外表上他
们很镇静,但外人都可以感受到他们的紧张。这种紧张不安不仅因当
下让舰队几乎就在敌人眼皮下转向,而且还要沿着特定的扫雷航道返
回英国;舰队现在还面对另一种敌人的威胁——海上的狂风暴雨。对
这些航速缓慢,又满载部队与补给的登陆艇而言,一次暴风雨可能就
是灾难。
海峡中的风速,已刮到了每小时 48 公里,浪高 1.5 米,而天气预
报还要更坏。
几分钟、几分钟过去,图面上反映出这次召回井然有序,一串串
的标志回到了爱尔兰海,云集在怀特岛附近,一起挤进了英格兰西南
海岸的各处港口与锚地。有些舰队得耗上差不多一天才能返港。
只要往图上瞄上一眼,每一个舰队的所在,以及盟国舰队几乎每
一艘舰只,都一目了然,可是有 2 条船不在图上——2 艘小型潜艇,
它们似乎在图上完全消失了。
在附近的一间办公室里,一位俏丽的 24 岁海军女子服务团上尉,
心中琢磨着自己的丈夫要多久才能回到母港。内奥米·科尔斯·昂
纳(Naomi Coles Honour)有点着急,但还不到过度担心的程度,即
便她那些在作战中心里的朋友,似乎对她丈夫乔治·伯特勒·昂纳
(George Honour)上尉,和他那艘 17 米长的 X-23 号袖珍潜艇,要去
什么地方都一无所知。
30 最长的一天