Page 46 - 二战史诗三部曲
P. 46

把通信记录簿给舰长过目,说:“我为了确定,核对了两遍。”霍夫曼

           急忙回到驾驶台去。
               现在他的工作,以及其他驱逐舰的工作,便是让这支庞大的舰队
           兜转回头,而且要快。因为他负责领头,他现在最关切的是在前面
           几公里远的扫雷舰群,由于实施严格的无线电管制,没法以无线电

           通知她们。“全速前进,”霍夫曼下达命令,“接近扫雷舰,通信兵用
           灯号。”
               正当“科里”号向前疾驶时,霍夫曼往后面看,只见身后的驱逐

           舰群改变航向,转弯驶到舰队两侧。这时在通信灯号闪光下,他们开
           始进行让舰队转向的大工作。霍夫曼忧心忡忡,知道他们已邻近危险
           边缘——距离法国仅仅 70 公里,他们被敌人发现了没有?倘若舰船的
           转向没有被敌人侦测到,那真是奇迹。

               在下面的通信舱里,格利森继续接收每 15 分钟便发出的登陆延
           后的密码电文。对他来说,这真是很久没有收到的最坏消息了,这则
           电报似乎肯定了那些使人不得安宁的猜疑。德军完全知道登陆情报。

           是不是因为德军已经发现才取消 D 日?像其他成千上万的人一般,格
           利森并不明白,登陆前许多准备——舰队、舰船、士兵、补给,塞满
           了从兰兹角到朴次茅斯间的每一处港口、水道和海港,怎么可能在航行
           中没被德国空军的侦察机发现?如果登陆延后的这则电报是指别的原因,

           那么紧跟着的便是,德国人就有更多的时间发现盟军的庞大舰队了。
               这个 23 岁的通信兵,转动无线电另外一具转盘,对正德军的宣
           传台——巴黎广播电台。他想听听声音性感的“轴心萨莉”。她那嘲弄

           的广播很逗趣,因为说得太离谱了,不过谁也说不准啊。此外还有一
           个原因:这个“柏林婊子”,这是对她不敬的习惯称呼,却似乎有很
           多没完没了的新热门歌曲。



           28  最长的一天
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51