Page 47 - 二战史诗三部曲
P. 47
格利森并没有机会听，因为正当这时，一串长长的气象报告密码
开始传到。不过当他把这些电文打完，“轴心萨莉”开始播放这一天
的头一张唱片。格利森立刻听出来，开头的几小节，就是战时流行歌
曲《我量你不敢》 （I Double Dare You） ，但这首歌配了新歌词。正当
他细听时，这些歌词证实了他最担心的恐惧。那天早上 8 点钟前，格
利森和盟军成千上万的士兵铁了心，要在 6 月 5 日入侵诺曼底，而现
在还要再等苦闷的 24 小时，却听到了这首很贴切，但让人全身发毛
的歌《我量你不敢》：
我量你不敢到这里来；
我量你不敢冒险靠得太近。
脱下礼帽，休说大话，
不要喝彩，少安毋躁，
你能不能胆敢向前进？
我量你不敢冒险来偷袭，
我量你不敢要试着入侵，
如果你响亮的宣传有一半像所说的那样是真的，
我量你不敢到这里来，
我量你不敢。
8
在朴次茅斯市外索思威克庄园（Southwick House）里，盟军海军
总部的巨大作战中心，他们都在等待舰船返航。
第一部 焦急等待 29
