Page 42 - 二战史诗三部曲

么准备妥当过，他只能希望自己的上级也意识到这则电文的重要性。

正当迈尔安定下来等待，200 公里外，B 集团军群司令正在准备
回德国去。

6

隆美尔元帅仔细匀了一点蜂蜜在一片涂了奶油的面包片上。席间

还坐着他那位才气焕发的参谋长汉斯·施派德尔（Hans Speidel）中将
以及几位参谋。早餐并没有什么形式，谈话都很轻松，毫无限制，就
像一家人在一起进餐，做老爸的坐在餐桌的一头。从某种形式上来

说，这有点像一个关系密切的家庭……每一员军官都由隆美尔亲自挑
选，他们也对他尽心尽力。今天早晨他们都向隆美尔提到形形色色的
问题，希望他能向希特勒提起。隆美尔却没有说很多，只注意倾听。
这时，他再也忍不住要走了，看了看表，“各位！”他突然说，“我得

走了。”
城堡正门外，隆美尔的司机丹尼尔，正站在元帅座车边，车门敞
开，隆美尔邀请同行的另一位参谋滕佩尔霍夫上校坐在朗旁边，他是

参谋群中唯一随行的，滕佩尔霍夫的车可以跟在后面。隆美尔和他这
个官方家庭中的成员一个个握手，向参谋长短短说了几句，便坐进他
通常坐的位置——驾驶座的旁边，朗和滕佩尔霍夫则坐在后座，隆美

尔说：“丹尼尔，现在我们可以走了。”
座车在庭院里慢慢兜了一圈，驶出城堡正门，经过车道两旁 16
株修剪方正的菩提树，车子进村以后向左转，驶上了去往巴黎的
干道。

24 最长的一天