Page 58 - 1895

事说给他听，那些打猎和冒险的故事。于是这个天真稚气的男孩溜到
她房里，满怀信赖地等她回来，在等待时睡着了。她气他夸张的行

为，或者说，她其实是在气自己，内疚与羞惭在窃窃私语，而她想要
压过这声音。“马上上床睡觉，你这个没有规矩的小鬼头。”她对着他
吼。艾德嘉惊讶地看着她。她为什么生这么大的气？他又没有做什么
呀？这份诧异却更加刺激已动怒的她。“马上回你房间去。”她恼怒地
大喊，因为感觉到自己冤枉了他。艾德嘉一言不发地走了。其实他已
经疲倦得要命，透过沉沉睡意，只隐隐感觉到母亲没有遵守承诺，感
觉别人错待了他。但他没有反抗，由于疲倦，他体内的一切都很麻

木。再者，他很气自己在这里睡着了，没有醒着等待。“就跟小孩子
一样。”他生气地自言自语，随即再度坠入梦乡。
因为从昨天起，他就在痛恨自己还是个孩子。

交 火

男爵睡不好。调情被打断之后上床睡觉一向很危险，他一整夜
都被春梦干扰而睡不安稳，随即后悔没有好好把握住那一刻。早晨他
睡意未消地下楼来，情绪欠佳，那男孩却从藏身处跳出来，跑到他面
前，热情地搂住他，开始用成千个问题烦扰他。男孩很开心能够再次
独自拥有他的大朋友一会儿，不必与妈妈分享。他纠缠着男爵，要对

方只把故事说给他听，不再说给妈妈听，因为她虽然答应了他，却没
有把那些奇妙的故事转述给他听。男爵吓了一跳，很难掩饰心中的不
悦。男孩对他使出上百种稚气的纠缠，在提问中强烈表达出他的爱，
他寻觅良久才找到这位朋友，从一大早就在等待，现在又能单独在一
起，他真是开心极了。
男爵没好气地虚应着。他开始厌倦这孩子老是在埋伏等待，问些
幼稚问题，献上他不想要的热情。成天跟一个十二岁男孩晃来晃去，

净聊些蠢话，他觉得累了。此刻他只想要打铁趁热，只想把那个母亲
追到手，这孩子硬要在场，让这件事变得很棘手。他原本无意唤起这

34