Page 41 - 莉莉的诺言

PART 2 刻骨铭心的回忆 019

的大雪纷飞的冬天使用的雪橇。

有时我们在阁楼上玩。房子只有一层，冬天我们把洗好的衣服
挂在屋顶下的这个大空间里晾干，它还被用来保存逾越节的瓷器和
餐具。那儿还有很多属于我父亲与祖父的神秘旧文件和信件，信封

上贴有有趣的邮票，我们喜欢把它们弄下来纳为自己的收藏。我们
在室内最喜欢的玩具是一匹漂亮的灰色斑纹摇摇马，它的鬃毛和尾

巴都是用真的马毛做的，有皮鞍和缰绳，还有合适的金属马镫。
不过，我们通常都在外面玩，踢球、跳绳、跳房子，或者一到
每年 11 月冰雪季，我们就往花园的草地里灌水，等到结成冰，我们

就把它当作一个简易的滑冰场，在上面滑来滑去。冬天非常寒冷，
但我们喜欢在外面的雪地里玩耍，然后回到室内去厨房的烤炉旁烤

我们冻僵的手指。在滑雪橇的时候，柔软的毛皮帽子和暖手筒让我
们感到暖和。
我们的很多朋友是亲戚，亲戚就是朋友。一年到头，我们可以

随心所欲地在各家各户串门，确信无论走到哪里都会有人和我们一
起玩，或者在游戏中凑个人数。虽然皮丽是最安静的，但她特别受

欢迎。她的朋友们经常来找她，他们喜欢她，因为她非常友好、随
和，而且和她聊天很有趣。来找拜尔陶的朋友也络绎不绝。
我自己最要好的一个伙伴是我的表妹希尔达，她和我差不多年

纪，在学校也是一个班级。她比我高，也比我安静，是个很聪明的
女孩。她非常漂亮，有一头棕色直发和一双棕色眼睛，跟我的头发

和眼睛有点像。她是家里最小的，上面还有 3 个姐姐和 1 个哥哥。
我们经常在一起玩，但是随着年龄的增长，我们最喜欢做的事情变
成了一起聊天。