Page 9 - 1878
P. 9

6                                           罗马帝国衰亡史



           古以来结合于同一政治体制之下人口规模最为庞大的社会,而

           其防卫与秩序则由为数不到四十五万的军队加以维护。
               当我们逐页阅读这部浓缩版的巨著时,禁不住会想起吉本
           所做的宣示: “历史只不过是人类罪恶、愚行以及灾难的记录

           而已。”


           独身生活

               吉本在洛桑期间,与后来成为法国财政部长内克尔夫人的

           苏珊娜 · 库尔萧小姐结识相恋。这位小姐堪称品貌双全,才学
           亦高,女方父母也同意了他们的婚姻。可是吉本的父亲认为这
           桩婚事不合社会习俗,直接予以拒绝。吉本无可奈何,也不得

           不谨遵父命。后来他曾自嘲说: “作为恋人,我叹息;作为儿
           子,我遵命。”此后,他一直过着独身生活,直到生命终结。

           他原本不是独身主义者,特别是在五十岁以后,他苦于孤独和
           寂寞,曾经明确表示: “我现在的心事是:必须结婚并传宗接
           代。”在婚姻问题上,父亲在世时,他不敢做主;父亲去世时,

           吉本三十三岁,已经没有人会干预或反对他的婚事,但他还是
           不敢冒险一试。

               此前已谈过吉本的外表和体质的弱点,中年以后他又发福
           了,像司汤达一样,他喜欢穿漂亮的衣服遮丑,结果反而贻人
           笑柄。中年以后他被痛风和疝气纠缠不放,尤其痛风多次使他

           只能躺在床上或坐在椅子上过日子。疝气不但对他的身体是个
           负担,在精神上更形成一个阴影,这个病症后来发展为水囊

           肿,最后夺去了他的生命。有很长一段时间,他对疝气是忌讳
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14