Page 20 - 2158
P. 20

不得不赶走他。
               第五次出逃:残冬到了,维特深感自己成了世界上多余

           的人,便怀着痛苦与愤懑的心情最后一次出逃,逃向了混沌
           与黑暗,逃向了死亡,因为 ——“别无他途”!


               以上便是《维特》的主要故事,但这个故事并非出自作
           者的虚构,而是歌德根据 1772 年自杀身死的青年耶路撒冷的
           不幸遭遇,并糅合进自己两年来的痛苦经历、思想和感情写

           成的。女主人公绿蒂就是他一位朋友的未婚妻夏绿蒂·布甫
           的化身,年轻的诗人确曾热恋过她;别的重要人物同样在现
           实生活中有不止一个原型。所以歌德自己说,《维特》这部作
           品是他用自己的心血哺育出来的:“其中有大量的出自我自己

           心胸中的东西、大量的情感和思想,足够写一部比此书长十
           倍的长篇小说。”(引自朱光潜译《歌德谈话录》)
               然而,不能因此说,《维特》只是一部个人的恋爱与社
           会遭遇的悲剧。因为,正如十九世纪的丹麦大批评家勃兰兑
           斯等早就指出的,它还表现了一个时代的烦恼、憧憬以及
           苦闷。

              《维特》出现在欧洲从封建主义向资本主义过渡的历史转
           折时期。经过了文艺复兴和启蒙运动,市民阶级的阶级意识
           已经觉醒,年轻的一代更是感情激荡,强烈要求改变自己在
           政治上的无权地位,打破社会上严格的等级界限,建立“自






           IV
   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25