Page 19 - 2158

望代替了欢欣，就连美丽的大自然也变成了折磨他的“鬼
魅”。维特只好逃出这个已经失去欢乐的“乐园”。

第二次出逃：维特到了一个公使馆里当秘书，一开始总
算从实际工作中得到了一些慰藉，谁知上司是个偏狭、迂阔
的官僚，对他的工作和交往多加挑剔，使维特在他手下当差
如在“苦役船”上一般难受。维特好不容易忍耐到第二年春
天，却又碰见了一件更难堪的事：维特应邀在某伯爵家做客，
一班傲慢、顽固的贵族对这个市民阶级的青年在场大为不

满，伯爵只好催请他离去。此事立即成了全城尽人皆知的丑
闻。羞愤之下，维特“真恨不得抓起刀来，刺进自己的心窝
里去”。
第三次出逃：一年之后，在落木萧萧的初秋，因在社会

上四处碰壁而心灰意懒的维特又逃回到了绿蒂身边。可这时
绿蒂已经结婚，他的“乐园”也不复存在：大自然秋风萧瑟，
最小、最可爱的一个村童已经死去，纯朴、善良的村民一个
个身遭不幸，就连维特与全村老小十分珍爱的两株胡桃树，
也被贪财的村长伙同其新主人砍掉了 ……
维特终于从一个精神病患者的话里悟出，所谓幸福只存

在于疯子的头脑里。
第四次出逃：维特对现实生活已经绝望，唯有逃到爱情
中去寻找寄托，便更狂热地恋慕着有夫之妇绿蒂。可这无异
于饮鸩止渴，既招来他人非议，又引起阿尔伯特疑忌，绿蒂

III