Page 23 - 肘后备急方

方，皆洽见精取，切于 然简明扼要，但能治疗的病症很多，药

救治，而卷帙尤为繁重， 材大多容易获取，疗效也显著。希望可
且方随药著，检用卒难， 使家家户户都能自行治病，人们不再因

乃复摘录其方，分以类 疾病意外夭折，从而广泛地救助百姓，
例，而附于《肘后》随 让他们生活在太平、健康的环境中，以

证之下，目之曰《附广 此来弘扬国家博施仁爱、关爱万物的美

肘后方》，下监俾更加雠 德，这带来的益处可不是一点点啊！
次，且为之序，而刊行

之。方虽简要，而该病 皇统四年十月戊子日，儒林郎、汴
则众，药多易求，而论 京国子监博士杨用道谨序 序

效则远，将使家自能医，

人无夭横，以溥济斯民
于仁寿之域。以上广国

家博施爱物之德，其为

利岂小补哉！
皇统四年十月戊子

儒林郎汴京国子监博士

杨用道谨序

015