Page 26 - 2147
P. 26
的一种附录,其中苏格拉底蔑视法官,却被描绘为严格遵守
法律。在《高尔吉亚篇》中,受难者的理想化被进一步推
进,其中坚持的论点是“受苦胜于作恶”;修辞艺术被描述
为只对自责有用。在色诺芬的《申辩篇》中出现的相似之处
不值得一提,因为其中包含的文字显然是伪造的。《回忆苏格
拉底》中关于苏格拉底受审和死亡的陈述大体上与柏拉图一
致;但在色诺芬的叙述中,失去了苏格拉底讽刺的独特韵味。
《苏格拉底的申辩》或《柏拉图为苏格拉底的辩护》分
为三个部分:第一部分,严格意义上的辩护词;第二部分,
为减轻刑罚所作的简短演说;第三部分,最后带有预言性质
的训斥和劝诫。
第一部分,他首先为自己口语化的表达而道歉;他声称
一向不喜修辞,除了真理之外,他不懂任何修辞学,更不
会通过演讲来伪造自己的人格。接着,他将指控者分为两
类:第一类是非正式的指控者——大众意见。这些人从早
年起就听说苏格拉底败坏青年人,也都看过阿里斯托芬在
喜剧《云》中对他的描述。第二类是正式的指控者,但他们
不过是其他人的传声筒。两者的指控可概括如下:第一批人
4

