Page 42 - 2123
P. 42

有青年所受的教育和对生活、社会的理解,《战争与和

            平》也会变得极其乏味。

                然而,《傲慢与偏见》、《呼啸山庄》、《维莱特》和

           《米德尔马契》都是由女性创作的,她们被强行剥夺了
            除中产阶级客厅之外的一切体验。她们不可能亲身体

            验战争、航海、政治或商业,甚至她们的感情生活,
            也受到法律和习俗的严格约束。当乔治·艾略特冒险
            与刘易斯先生同居,却没有正式结婚时,舆论一片哗

            然。在舆论压力下,她不得不隐居郊外,这不可避免
            地对她的作品产生了负面影响。她曾写道,除非有人
            主动来访,否则她从不邀请他人。与此同时,在欧洲

            的另一边,托尔斯泰过着自由的军人生活,与各阶层
            的男男女女交往,没有人因此指责他,他的小说也从
            中汲取了惊人的广度和活力。


                而女性小说不只受到作家必然狭窄的生活范围的

            影响。至少在 19 世纪,它们还表现出另一种可以追溯
            到作家性别的特征。在《米德尔马契》和《简·爱》

            中,我们不仅能感受到作家的性格(就像我们能在狄
            更斯的作品中感受到他的性格一样),还能感受到一种




                                  20
   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47