Page 44 - 2123

要么过于男性化，要么过于女性化，失去了完美的完

整性，从而失去了作为艺术作品的最基本品质。

女性写作领域正在悄然发生一场巨变，这似乎是

一种态度的转变。女作家不再充满怨恨、不再愤怒，
她们 的写作 不再带 有恳求 和抗议的 意味。我 们正接

近—— 或许已经抵达—— 一个女性写作很少或完全不
受外界影响的时代。她们能够专注于自己的愿景，不
受外界干扰。曾经只属于天才和独创者的超然态度，

现在也属于普通女性。如今，女性的小说创作比一百
年前，甚至五十年前，都更加真实，也更加有趣。

但事实上，在女性能够完全按照自己的意愿写
作之前，她们仍然面临许多困难。首先是技术上的困

难—— 表面上看似简单，实际上却极为棘手—— 现有
的句子形式其实并不适合女性。因为它们是男人创造
的；对女性来说，它太松散、太沉重、太浮夸。然而，

在涵盖如此广泛的小说中，女性必须找到一种普通而
常见的句子形式，让读者能够轻松自然地从头读到尾。

而这一点，必须由女性自己去实现，改变和调整当前
的句子形式，直到写出一个适合表达她思想的句式，

22