Page 63 - 西南联大诗词通识课
P. 63
除纤巧之外别无可取,就未免堕入魔道了。
总之,隐语为描写诗的雏形,描写诗以赋规模为最大,赋即源
于隐。后来咏物诗词也大半根据隐语原则。诗中的比喻(诗论家所谓
比、兴),以及言在此而意在彼的寄托,也都含有隐语的意味。就声
音说,诗用隐语为双关。如果依近代学者弗雷泽(Frazer)和弗洛伊
德(Freud)诸人的学说,则一切神话寓言和宗教仪式以至文学名著大
半都是隐语的变形,都各有一个“谜底”。这话牵涉较广,而且中国
诗和神话的因缘较浅,所以略而不论。
三、诗与纯粹的文字游戏
谐与隐都带有文字游戏性,不过都着重意义。有一种纯粹的文字
游戏,着重点既不像谐在讥嘲人生世相的缺陷,又不像隐在事物中间
的巧妙的凑合,而在文字本身声音的滑稽的排列,似应自成一类。
艺术和游戏都像斯宾塞(Spencer)所说的。有几分是余力的流
露,是富裕生命的表现。初学一件东西都有几分困难,困难在勉强拿
规矩法则来约束本无规矩法则的活动,在使自由零乱的活动来迁就固
定的纪律与模范,学习的趣味就在逐渐战胜这种困难,使本来牵强笨
拙的变为自然娴熟的。习惯既成,驾轻就熟,熟中生巧,于是对于所
习得的活动有运用自如之乐。
到了这步功夫,我们不特不以迁就规范为困难,而且力有余裕,
把它当作一件游戏工具,任意玩弄它来助兴取乐。小儿初学语言,到
中国诗学七讲 43