Page 68 - 2027
P. 68

孤独   是人生常态





            并经常将其发挥到如此程度,以至于他允许畜生绝对不超过单纯

            的、赤裸裸的生命。鸟儿被造出来是为了在大半个世界上漫游,

            但他却把它关在一立方英尺的空间里,让它在对自由的渴望和呼
            喊中慢慢死去;因为在笼子里,它不会为了快乐而歌唱。当我看

            到人类如何滥用他最好的朋友——狗,如何用铁链拴住这只聪明

            的动物时,我对这只畜生感到最深切的同情,并对它的主人感到
            强烈的愤慨。

                 我们将在后面看到,如果站在一个非常高的角度,就有可能

            为人类的痛苦辩护。但这种辩解不能适用于动物,它们的痛苦虽
            然在很大程度上是由人造成的,但即使不经过人的作用,也往往

            是相当大的。因此,我们不得不问,所有这些折磨和痛苦为什么

            会存在,目的是什么?这里没有任何东西可以让意志停顿下来;
            它不能自由地否定自己,从而获得救赎。只有一种考虑可以用来

            解释动物的痛苦。这就是:作为整个现象世界基础的生存意志,

            对动物而言,必须通过自食其力来满足其渴求。它通过形成各种
            现象的梯度来做到这一点,其中每一种现象的存在都是以另一种

            现象为代价的。然而,我已经表明,动物的痛苦能力比人要小。
            对它们的命运所做的任何进一步解释都将是假说性质的,如果不

            是真正的神话性质的话;我可以让读者自己去猜测这个问题。

                 梵天被说成是由于某种堕落或错误而产生了世界;为了弥补




            044
   63   64   65   66   67   68   69   70   71   72   73