Page 45 - 2027
P. 45

/ 孤独是人生常态 /





               处——就像喇叭一样;愿上天赐予你耐心完成你的任务!

                   我所提到的精神上的空虚和灵魂上的贫瘠,是另一种不幸的

               原因。当较好阶层的人为了促进某种崇高或理想的目标而组成一
               个社会时,其结果几乎总是无数的人类暴徒也挤进来,就像在任

               何地方一样,像害虫一样——他们的目的是试图摆脱无聊,或他

               们本性中的其他缺陷;任何能达到这个目的的东西,他们都会立
               即抓住,没有丝毫的区别。他们中的一些人会溜进这个社会,或

               者把自己推进去,然后要么很快就把它完全毁掉,要么把它改变

               得如此之大,以至于最后它的目的与它最初的目的完全相反。
                   这并不是唯一可以看待社会冲动的观点。在寒冷的日子里,

               人们设法通过挤在一起获得一些温暖;你也可以通过同样的方式

               使你的思想与他人接触来温暖你的思想。但是,一个人如果本身
               有大量的智力温暖,就不需要这种资源。我曾写过一个小寓言来

               说明这一点:温暖可以在其他地方找到。作为一条一般规则,可

               以说一个人的社交能力与他的智力价值几乎成反比:说“某某”
               非常不善于社交,几乎等于说他是一个能力很强的人。

                   孤独对这样的人有双重好处。首先,它允许他与自己在一
               起;其次,它防止他与他人在一起——这是一个非常重要的优

               势,因为在与世界的所有交往中,有很多约束、烦恼,甚至是危

               险。拉布吕耶尔说,我们所有的错误都来自不能单独存在。交际




                                                                     021
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50