Page 50 - 2027
P. 50
孤独 是人生常态
看啊,我将远走他乡。
我愿意住在旷野。
在我已经引用过的作品中,萨迪说他自己:由于对大马士革
的朋友们感到厌恶,我退到了耶路撒冷附近的沙漠里,去寻找野
外的野兽。简而言之,所有普罗米修斯用更好的泥土塑造出来的
人都说过同样的话。他们与那些唯一的共同点恰恰是他们自己本
性中最低级、最不高贵的部分——他们中平凡、琐碎和庸俗的部
分——的人在一起,能找到什么乐趣?他们为什么要和那些不能
上升到更高层次的人在一起,而对他们来说,除了把别人拖到他
们的层次之外,什么都没有了?因为这就是他们的目的。这是一
种贵族的感觉,是这种隐居和独处倾向的根源。
流氓总是善于交际——这更令人遗憾!而一个人性格中是
否有任何高尚的标志,就是他在别人的陪伴中所获得的一点儿乐
趣。他越来越喜欢孤独,而且随着时间的推移,他发现,除了少
数例外,这个世界除了孤独和粗俗之外,没有其他选择。这听起
来可能是件难事;但即使是安吉鲁斯·西里修斯,带着他所有基
督教的温柔和爱的感情,也不得不承认其中的真理。他说,无论
孤独多么痛苦,都要注意不要庸俗;因为那样的话,你可能会发
现到处都是沙漠:
026