Page 40 - 2027
P. 40

孤独   是人生常态





                 在社会中冒犯一个伟大智者的是权利的平等,这导致每个

            人都享有平等的自负;而同时,能力的不平等意味着相应的社会

            权利的不平等。所谓的好社会承认每一种要求,但智力的要求除
            外,因为智力是违禁品;人们被期望对各种形式的愚昧和愚蠢、

            反常和迟钝表现出无限的耐心;而个人的优点必须乞求原谅,因

            为它是存在的,或者完全隐藏自己。智力上的优势因其存在而受
            到冒犯,而没有任何欲望。

                 所谓良好的社会,最糟糕的不仅是它为我们提供了那些既不

            能赢得我们的赞美,也不能赢得我们喜爱的人的陪伴,而且它不
            允许我们成为我们自然的样子;它迫使我们为了和谐而萎缩,甚

            至完全改变我们的形状。知识分子的谈话,无论是严肃的还是幽

            默的,都只适合于知识分子的社会;它对普通人来说是彻头彻尾
            被厌恶的,为了取悦他们,绝对有必要表现得平凡和沉闷。这就

            要求我们进行严格的自我否定,我们必须放弃四分之三的自我,

            以便变得像其他人一样。毫无疑问,他们的陪伴可以抵消我们
            在这方面的损失;但一个人的价值越高,他就越会发现,他所得

            到的并不能弥补他所失去的,余额在账户的借方;因为与他打交
            道的人一般都是破产的,也就是说,从他们的社会中没有任何东

            西可以补偿其无聊、烦扰和不愉快,或者补偿它所带来的自我否

            定。因此,大多数社会都是这样构成的,以便为任何愿意用它来




            016
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45