Page 39 - 2009

南半球的冬天

我的膝头便感到暖烘烘了。
“今晚开车特别要小心，”劳悌芬说，“有些小孩子会结队到

邻近的村庄去捣蛋。小孩子边走边说笑，在公路边上，很容易
发生车祸。今年，警察局在报上提醒家长，不要让孩子穿深色

的衣服。”
“你小时候有没有闹过节呢？”
“怎么没有？我跟侯伯闹了好几年。”

“怎么一个捣蛋法？”
“哦，不给糖吃的话，就用烂泥糊在人家门口。或在窗子上

画个鬼，或者用粉笔在汽车上涂些脏话。”
“倒是蛮有意思的。”
“现在渐渐不作兴这样了。父亲总说，他们小时候闹得比我

们还凶。”
说着，车已上了跨越大税路的陆桥。桥下的车辆四巷来去地

疾驶着，首灯闪动长长的光芒，向芝加哥，向陀里多。
“是印第安纳的超级隧道。我家离州界只有七英里。”
“我知道。我在这条路上开过两次的。”

“今晚已经到过印第安纳了。我们回去吧。”
说着，劳悌芬把车子转进一条小支道，绕路回去。

“走这条路好些，”他说，“可以看看人家的节景。”
果然远处闪着几星灯火。驶近时，才发现是十几户人家。走
廊的白漆栏杆上，皆供着点燃的南瓜灯，南瓜如面，几何形的眼

鼻展览着布拉克和毕加索，说不清是恐怖还是滑稽。有的廊上，

023