Page 36 - 1937

010 西方哲学史

自从人类有能力进行思考推理以来，他们的行为，在无数重要

方面，都仰仗着关于世界和人生，以及什么是善、什么是恶的
各种理论。和之前的任何一个时代一样，在今天也是如此。要
了解一个时代或一个民族，我们必须了解它的哲学，要了解一

个时代或一个民族的哲学，在某种程度上，我们自己必须是哲
学家。这里就有一种互为因果的关系：人们生活的环境，会在

很大程度上决定他们的哲学思想，反过来，他们的哲学思想也
在极大程度上决定了他们的生活环境。这种跨越许多世纪的相
互影响就是这本书的主题。

与神学不同，哲学起源于公元前六世纪的希腊。走完古代
时期的进程之后，随着基督教的兴起与罗马的灭亡，哲学再次

被神学淹没。在这段漫长的时期里，从自由的时代继承下来的
希腊思想经历了逐渐转化的过程。某些古老的观念，尤其是那
些我们认为富有宗教色彩的观念，获得了相对重要的地位；而

另外那些更理性的观念，则因为它们不再符合时代的精神，被
抛弃了。后来的异教徒们以这种方式对希腊的传统进行了修

剪，直到它们适合并入基督教的教义。
在黑暗时代，自五世纪末叶至十一世纪中叶，西罗马世界
经历了一些非常有趣的变化。基督教引发了对上帝有义务还是

对国家有义务的冲突，具体表现形式是教会和国王之间的冲
突。教会与国家之间的冲突不仅是一场神职人员和世俗大众之

间的冲突，地中海世界与北方蒙昧之人之间的冲突也因此重新
上演。教会既代表了对过去的延续，又代表了当时最文明的
事物。