Page 60 - 1935

036 幸福之路

且真心相信“追求成功是一个男子的责任，凡是不这样做的

人将是一个可怜的造物”，那么他总是精神过于集中，心中过
于烦愁，决计快活不了。拿一件简单的事来说吧，例如投资。
几乎各个美国人都不要四厘利息的比较稳当的投资，而宁愿

八厘利息的比较冒险的投资，结果常有金钱的损失以及继续
不断的烦虑和恼恨。至于我，我所希望于金钱的，不过是闲

暇而安全。但典型的现代人所希望于金钱的，却是要它挣取
更多的金钱，眼巴巴地望着的是场面、光辉，盖过目前和他
并肩的人。美国的社会阶梯是不固定的，老是在升降的。因

此，一切势利的情绪，远较社会阶级固定的地方为活跃，并
且金钱本身虽不足使人伟大，但没有金钱确乎难于伟大。再

加挣钱是测量一个人的头脑的公认的标准。挣一笔大钱的人
是一个能干的家伙，否则便是蠢汉。谁乐意被认为是蠢汉
呢？所以当市场动荡不稳时，一个人的感觉就像青年人受考

试时一样。
一个事业家的焦虑内，常有恐惧破产的后果的成分，

这恐惧虽不合理，却是真切的。这一点我们应该承认。亚
诺·倍纳德书中的克莱亨格，尽管那样富有，老是在担心自
己要死在贫民习艺所里。我很知道，那些幼年时代深受贫穷

和苦难的人，常常惧怕他们的孩子将来受到同样的苦难，觉
得尽管挣上几百万的家私也难于抵御贫穷那大灾祸。这等恐

惧在第一代上大抵是不可避免的，但从未尝过赤贫滋味的人
就不会这样了。无论如何，惧怕贫穷究竟还是问题里面较小
的与例外的因子。