Page 46 - 1878
P. 46

第一章  在想象中获胜,这就是一切                                   015



                亲自示范。事实上,据说不只图拉真皇帝,就连哈德良皇帝也

                曾亲自教导没有经验的士兵,奖赏热心的士兵,有时候也提供
                奖金,让他们比赛臂力和本领。
                    因此这两个皇帝在位期间,战术学突飞猛进。在帝国朝气

                蓬勃时期,军事训练被推崇为罗马军纪的明镜。


                帝国的行省

                    以上说明了建立哈德良皇帝和安东尼 · 庇护皇帝、马

                可 · 奥勒留皇帝威严的稳健精神,以及维护这种威严的军力。
                接下来,我想尽可能准确地叙述从前的行省,它们曾经因罗马
                人的征服而合并在一起,但现在,它们已经分裂成许多独立且

                互相对立的国家。
                    西班牙——日斯巴尼亚。这个国家不管是在罗马帝国、欧

                洲还是古代世界,全位于西端,自然边界为比利牛斯山脉、地
                中海、大西洋,从未改变过。
                    这个大半岛当时由奥古斯都皇帝分成卢西塔尼亚、贝缇

                卡、塔拉科西班牙三个行省,现在则分为大小两个王国。以前
                好战的卢西塔尼亚人的土地,现在由葡萄牙王国占领,失去的

                东部由北部的新领土补足。
                    格拉纳达和安达卢西亚地区,相当于古代的贝缇卡。西班
                牙剩下的部分、加利西亚和阿斯图里亚斯、巴斯克、纳瓦拉、

                莱昂和两个卡斯蒂利亚、穆尔西亚、巴伦西亚、加泰罗尼亚、
                阿拉贡等地,全形成罗马帝国第三个重要行省,取其首都名,

                称为塔拉戈纳行省,也就是塔拉科西班牙。
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51