Page 45 - 1878

014 罗马帝国衰亡史

罗马军队钢铁般的纪律是： “比起敌人来，士兵更害怕上

级。”因此，罗马士兵在武勇之外，又获得了受激情玩弄的蛮
族所没有的安定感和适应性。
拉丁语中 “军队”一词的本义即是“训练”，从中我们可

以了解罗马人是何等深刻地体会到，没有熟悉作战技巧的单纯
蛮勇是毫无意义的。这一点都没有错，不曾间断过的训练，正

是罗马军纪的诀窍。
新兵和年轻的士兵，整天都在训练中度过，甚至连老兵也
不例外。不管天气状况有多么恶劣，为了不使训练中断，即便

在冬天，驻扎地也会建起巨大的兵营。另外，为了让士兵在作
战时能有更好的发挥，模拟战中使用的武器的重量是实战的两

倍。不分年龄也不管他擅长什么，即便对已经熟悉的事物，每
个人还是必须每天反复地练习。
不过，详述军事训练并不是本书的目的，所以这里只简单

指出，凡是有助于体力、肌力、敏捷性、优雅动作的事情都受
到执行。列队前进、快跑、跳跃、游泳、搬运重物，不分防御

或攻击，也不分远距离作战或肉搏战，任何一种武器的使用方
法，甚至各种战况的变化，包括配合军乐跳战舞的舞步，都要
彻底熟练精通不可。

从以上的简短叙述中可以看出，处在太平盛世的罗马人，
战争训练已经成为日常生活的一部分。和这些罗马军士兵有过

战斗经验的历史学家约瑟夫斯曾经这样巧妙地描述说： “实战
和训练的不同，只在于有没有流血而已。”
为了奖励这样的训练，将军固然不用说，就连皇帝也现身