Page 47 - 1878
P. 47
016 罗马帝国衰亡史
在土著蛮族中,凯尔特伊比利亚人最为强大,坎塔布里人
和阿斯图里亚斯人则是最难驾驭的民族。他们借助比利牛斯山
脉这个天然要塞一直抵抗到最后,最早切断阿拉伯铁链的也是
他们。
高卢——古代的高卢包括比利牛斯和阿尔卑斯两座山脉、
莱茵河、大西洋环绕的所有区域,比现在的法国还要广大。除
了不久之前获得阿尔萨斯和洛林的法兰西王国的广大统治地
区,还包括萨伏伊公国、瑞士各省、莱茵地方的四个选帝侯
国,另外还有列日、卢森堡、埃诺特、佛兰德、布拉班特等领
土。据说奥古斯都皇帝在分割这片被恺撒征服的高卢地区时,
对设定法制、派遣军团、水文地理以及多达一百多个独立王国
的主要国民特征都曾深思熟虑过。
朗格多克、普罗旺斯、多菲内等地中海沿岸地区,殖民城
市纳博讷的名称就直接作为行省名。卢瓦尔河和塞纳 - 马恩省
河之间的地区,叫作凯尔特高卢,但不久就改成了那个著名的
殖民地卢格杜努姆(里昂)的名称。
塞纳 - 马恩省河对岸,以前只以莱茵河作为边界的比利时
高卢,在恺撒独裁不久之前,被骁勇的日耳曼人占领了相当大
的部分。对罗马来说,那样的状况似乎非常有利,因此高卢从
巴塞尔起到莱顿为止的莱茵河边境,就被赐予上、下日耳曼尼
亚( “上日耳曼尼亚” “下日耳曼尼亚”)两个响亮的名称。
以上是安东尼 · 庇护、马可 · 奥勒留两位皇帝时期高卢的
六个行省,也就是纳博讷高卢、阿基坦高卢、卢格敦高卢、比
利时高卢以及两个日耳曼尼亚的概要。