Page 87 - 2163
P. 87
服从！让你们发出的命令本身就是服从！ a
对于一个好战士，“你应当”比“我想要”更使他爱听。你们所
喜爱的一切，你们应当首先把它们当作命令来接受。 b
让你们对于人生之爱就是你们对于你们的最高希望之爱：让你
们的最高希望就是人生的最高思想！
可是你们应当把你们的最高思想作为你们自我发出的命令来接
受——这个命令就是：人是应当被克服的一种东西。
就这样，过你们的服从和战斗的生活吧！长生有什么意思！有
哪个战士想要受到照顾！
我不照顾你们，我衷心喜爱你们，我的战友们！——
查拉图斯特拉如是说。
新的偶像
在任何地方现在还有各个民族和人群，可是我们这里却没有。
c
我的弟兄们：这儿有各个国家 。
国家？它是什么？好吧！现在竖起耳朵听吧，因为现在我要对
你们说的，是关于各个民族死灭的我的话题。
国家乃是一切冷酷怪物中的最冷酷者。它也冷酷地说谎；这个
谎言从它的嘴里爬出来：“我，国家，就是民族。”
这是谎言！从前创造各个民族，在他们头上高悬一个信仰和一
a 这种服从是对于高级的事物、最高的理想之类的服从。即使站在指导的立场对他人发号
施令，也要从服从最高理想出发。
b 这里的命令也就是由“你应当”的道德观和义务观发出的命令。
c 不是建立在民族这个自然的基础之上，而是被组织起来的权力国家。
第一部 53
