Page 80 - 1878
P. 80
第二章 一切事物都是精神 049
斯霍米斯港起航,借助季风横渡大洋约要四十天的航程,然后
抵达以马拉巴尔之名受水手们喜爱的大市场斯里兰卡(旧名塔
普洛巴纳),在那里和来自亚洲遥远国度的商人进行交易。
埃及船队通常在十二月或翌年一月返航。一靠岸,昂贵的
货物立即被装载在骆驼背上从红海运往尼罗河,再沿着这条大
河抵达下游的亚历山大港,货物马上有如河水奔流般涌向首都
罗马。
东方贸易的货品都是奢侈、肤浅的东西。其中之一是丝
绸,丝绸的价钱和同样重量的黄金相等。另一个是宝石类,当
中若将钻石除外,最昂贵的就是珍珠。还有就是做礼拜和豪华
葬礼用的各种香料。
航海伴随的艰辛和危险不难想见,不过其获得的利益也骇
人听闻。事实上,那样的利益只落进帝国的大臣手中,因此耗
费的虽是国家的公帑,却造就少数人成为豪富。
阿拉伯和印度大致上可以自给自足,而罗马作为交易品的
却几乎只有白银。所以元老院感叹不已,为了寻求女性的装饰
品,竟然让无法弥补的国家财富流到敌国或国外。事实上,据
作家普林尼的严格计算,帝国一年损失的白银超过八十万英
镑。这样看来,他们对在无形中逼近的匮乏困窘产生危机意
识,也是势在必然。
在繁荣背后衰退的齿轮
人能在最幸福之时看出隐藏在背后不断逼近的厄运,这种
可能微乎其微。而经由长久的和平与罗马的单一统治造成的毒