Page 39 - 2037

我想先介绍我们居住的这个城市⸺德累斯顿。德累斯顿意

为河边森林的人们，它是个古老的城市，建城至今已经有 800 多
年的历史，我们抵达的时候，这个城市正在为它的 800 岁庆生。

穿过旧城区的河流，就是发源于捷克山区、东欧源远流长的大
河⸺易北河。因此这个美丽的古城，被誉为“易北河上的佛罗

伦萨”。
在居住到这座城市之前，我们对于德累斯顿的印象，只有它
位于德国的东部，是德国十大主要城市之一。在第二次世界大战

前，这座城市是德国有名的工业城，在德国投降前，被英国盟军
炸得很惨，旧城区近乎全毁的状态。我们现在所看到的建筑，大

多是战后重建的，加上从前这里是东德，与外界隔绝将近 10 年，
因此在我的脑海中没有太多深刻的印象。

东西德统一之后，德累斯顿迅速重建。地标之一是圣母教
堂，在第二次世界大战期间被炸到几乎全毁，如今在原址旁重新

盖出了圣母教堂的原貌，加上许多精美的巴洛克风格建筑，德累
斯顿被誉为欧洲最美丽的城市之一。此外，在 2002 年，它是欧
洲绿化最好的大城市，有 1/3 的地区被森林覆盖。

在忙乱之中展开新生活

这么美丽的城市，将成为我们居住的地方，除了语言不

太通，其实在生活上是很舒适的。德累斯顿被称为“德国的硅
谷”，所以从世界各地到这边工作的人们，也随之不断增加。

在丈夫就职之前，我们趁着暑假拜访了这个城市，留下了

Chapter 1 017