Page 53 - 1969
P. 53
生机勃勃，于是，山峦使人感到似乎透明而又静寂。天空和山
野谈不上调和。
岛村抓住女子的领口。
“要感冒的，这么凉。”他猛然把她往后拖，女子抓住栏杆
哑着嗓子说：
“我要回去。”
“回去吧。”
“让我再这样待一会儿。”
“那我先去洗澡啦。”
“不要走，就待在这儿吧。”
“把窗户关起来。”
“让我在这里再待一会儿吧。”
村庄的一半掩映在守护神杉树林的绿荫里。乘汽车不用
十分钟就到车站了，那里的灯火灼灼闪耀，仿佛将要被严寒摧
毁，发出了毕毕剥剥的响声。
女子的面颊，窗户上的玻璃，还有自己的棉袍袖子，对于
岛村来说，凡是手接触的地方，都使他第一次感到冰凉难耐。
脚下的榻榻米也冷起来了。他一个人想去洗澡。
“等等，我也去。”这次女子爽快地跟他一道去。
女子把他胡乱脱掉的衣服收拾到竹筐里，这时，进来一个
男浴客，他一眼看到将脸藏在岛村胸前的女子。
“哦，对不起。”
“不，请吧，我们到那边的浴池去。”岛村立即应道。于
35
