Page 66 - 1968
P. 66

藏  a  先生那样的……那里盖四层洋楼,搞现代工业化了。西阵
              也向那方面走啊。一天生产五百条腰带,近来,从业员也参加

              运筹,年龄平均二十多岁。像我家这种家庭手工作坊,二十
              年、三十年之后,肯定要消失的啊!”
                 “哪儿的话呀?……”
                 “即使剩下来,唉,还不成了无形国宝啦?”

                 “……”
                 “像佐田先生您这样的人,也谈论起什么克利来啦。”
                 “保罗 · 克利呀,我关在尼寺里,十天半月,昼思梦想,这

              腰带的花纹和颜色,不是也可以织成这个样子吗?”太吉郎说。
                 “画得很好,富有日本式的典雅风格。”宗助连忙说道,
             “不愧是佐田先生的大作。我一定织造一条上好的腰带来。我

              打算选个最好的式样,精心织造。对啦,还是让秀男干吧,他
              手艺比我强啊。就是我大儿子,您是知道的。”
                 “是的。”

                 “秀男比我织得更紧绷……”宗助说。
                 “那敢情好啊,拜托啦。我家虽说搞批发,但大都是向地
              方上供货。”
                 “瞧您说的。”

                 “这条腰带不是夏天用的,是秋天用的,虽说时间还早……”




              a 此处指江户时代的伊豆藏人偶师伊豆藏喜兵卫创始的织锦作坊,1893 年开始织
                 造西阵腰带。




              48
   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70   71