Page 43 - 1968

以使店内的杂音得以缓和，千重子时常更换一遍。每换一次，
父亲就感受一次千重子的孝心，并把这些帷幔的来历告诉女

儿：这是爪哇的，那是波斯的，是哪个时代的，什么图案，等
等。这种详细的解说，千重子有时也听不明白。
“做提兜太可惜，裁成茶巾又嫌大。要是缝腰带，可以做
好几条呢。”有一次，千重子环顾着帷幔说道。

“拿剪刀来……”太吉郎说。
父亲果然用剪刀灵巧地将帷幔裁成了几片。
“来，用这个给千重子做个和服腰带，不错吧。”

千重子吓了一跳，眼睛湿润了。
“不行呀，爸爸！”
“好了，好了，千重子扎上这条腰带，说不定会激发我绘

制画稿的灵感哩！”
千重子去嵯峨的尼寺，就是扎的这条腰带。

太吉郎当然立即看到女儿的印花绸腰带了，但他装作不在
意。印花绸的花样，显得大气、艳丽，颜色浓淡相宜。不过，
作为父亲，他想，让花样年华的女儿扎这种腰带合适吗？
千重子将半月型的饭盒放到父亲身边。

“现在吃饭吗？稍等一会儿，我去准备汤豆腐。”
“……”

千重子站起来，随即回头望望门外的竹林。
“已经是竹叶萧森的秋天啦。”父亲说。

25