Page 30 - 1902

时间从来不语，却回答了所有问题

印度人是聪明的，他们把时间和死亡视为一物。梵文

“hāla”，既是“时间”，又是“死亡”或“死神”。《罗摩衍那》

的主人公罗摩，在活了极长的时间以后，hāla 走上门来，这

表示他就要死亡了。罗摩泰然处之，既不“饮恨”，也不“吞
声”。他知道这是自然规律，人类是无能为力的。我们今天知

道，不但人类是这样，世界上万事万物都有始有终，无一例

外。“顺其自然”是最好的办法。我在这里顺便说一下。在梵文

里，动词“死”的字根是 mn ；但是此字不用 manati 来表示现
在时，而是用被动式 mniyati（ti），这表示，印度人认为“死”

是被动的，主动自杀者究属少数。

同印度人比较起来，中国人大概希望争取长生。越是有钱

有势的人越希望活下去，在旧社会里生活在水深火热中的小百
姓，决不会愿意长远活下去。而富有天下的天子则热切希望长

生。中国历史上几位有名的英主，莫不如此。秦始皇和汉武帝

都寻求不死之药或者仙丹什么的。连唐太宗都是服用了印度婆

罗门的“仙药”而中毒身亡的。老百姓书呆子中也有寻求肉身
升天的，而且连鸡犬都带了上去。我这个木头脑袋瓜真想也想

不通。如果真有那么一个“天”的话，人数也不会太多。升到

那里去干些什么呢？那里不会有官僚衙门，想走后门靠贿赂

8