Page 55 - 1878
P. 55
024 罗马帝国衰亡史
的撒丁尼亚和西西里,同样也不能忘记克里特(别名干地亚)
和塞浦路斯。
最后是孤岛马耳他。尽管希腊和亚细亚的小岛大半都向土
耳其投降,但只有马耳他没有让土耳其军得逞,还在骑士团的
统治下博得了财富和名声。
在这一长串的行省列举中,我们看到其中很多行省已经分
裂并在今天变成了强大的王国,通过这一点,我们或许可以原
谅古人的虚荣与无知。
广大的征服地区和无敌的军力,再加上历代皇帝的稳重温
和(不管事实是否如此),受到这些现象迷惑的古罗马人,不
只瞧不起周边还没有开化的各国,有时候甚至把这些国家的存
在都给忘了,逐渐把自己的国家和全世界混为一谈。
但只要是近代的历史学家,不管是从知识或做学问的态度
上来说,无论任何事情,都一定会寻求更正确、冷静的表达
方式。
如果是这样的话,要表现罗马的伟大,就应该客观地指出
罗马的版图才对。
也就是说,罗马帝国从西边的大西洋到东边的幼发拉底
河,其跨度为三千多英里;从北边的安东尼长城和达契亚北境
到南边的阿特拉斯山脉和北回归线,其跨度为两千多英里。它
位于温带最良好的地区——北纬二十四度至五十六度之间,总
面积推测约占一百六十万平方英里,而且这一地区的大部分都
是经过用心开垦的丰饶肥沃土地。指出这样的事实,应该才是
最中肯的吧?