Page 38 - 2122
P. 38
会指责我冷淡、厌烦，甚至对她们感到倦怠。我由衷
感激你与生俱来的智慧，你对这一切都表现得习以为
常，我却惊讶于自己的失控，仿佛面对的是一件闻
所未闻的怪事。所以，我一定是无可救药地爱上你
了，而且爱得如此之深，因为我体验到了一种与我对
其他人——无论是谁——都截然不同的、前所未有的
情感。
你想把我变成一个异教徒，内心深处渴望如此，
哦，我的缪斯女神！你的身体里流淌着罗马人的血液，
热情奔放、不受拘束。而我纵然竭尽全力，用想象和
先入之见来煽动自己，在我灵魂的最深处，依旧弥漫
着北方的寒雾，那是我出生时吸入的第一口空气。我
身上有蛮族的忧郁，那种根深蒂固的迁徙本能和与生
俱来的厌世情绪，驱使他们背井离乡，仿佛要抛弃自
己，逃离这无处不在的空虚。所有踏上意大利温暖土
地的蛮族，都对阳光抱有无比强烈的热爱。他们如饥
似渴地渴望阳光、渴望蓝天，以及渴望一种炽热而喧
嚣的存在。他们梦想着充满爱意的幸福时光，那幸福
对他们饱受苦寒的心灵而言，像一串熟透的葡萄，轻
14
