Page 50 - 悉达多
P. 50
曾跟神灵们对话。他的敌人和怀疑者却说,乔达摩是
个自命不凡的骗子,过着富裕舒适的生活,藐视祭祀,
不学无术,既不懂修行也不知清心寡欲。
关于佛陀的传闻悦耳动听,从中散发出迷人的香
味。这个世界真是病啦,生活让人难以忍受——可是,
瞧,这里好像涌出来一股清泉,这里好像响起了一声
天使的呼唤,声音温柔而给人抚慰,充满着高雅的承
诺。关于佛陀的故事到处传播,印度各地的年轻人都
侧耳倾听,翘首盼望,都感觉有了希望。任何一个朝
圣者和任何一个游方僧人,只要他们能带来有关佛陀,
有关那位高士,有关那位释迦牟尼的消息,都会在城
乡的婆罗门子弟当中受到热烈欢迎。
消息也慢慢地、点点滴滴地传到了森林里的沙门
那儿,传到了悉达多和果文达耳中;只是每一滴都包
含着希望,也都包含着疑问。他们之间很少谈论这件
事,因为老沙门不喜欢这个传闻。他听说,那所谓的
佛陀也曾是个苦行僧,在森林里修行过,后来却回过
头去过上了寻欢作乐的舒适生活。对这么个乔达摩,
老沙门压根儿瞧不起。
“噢,悉达多,”一天,果文达对他的朋友说,“今
26