Page 32 - 山海经白话全译彩图珍藏版
P. 32
山海经
然而，九尾狐作为古代神话中的重要角色，其寓意却不
断产生变化，由祥瑞之兽演变成青丘山的食人畏兽，再
到蛊惑人的妖兽。如《封神演义》中，九尾狐就是妖精，
控制妲己，迷惑纣王，搞得殷商天下大乱，这时九尾狐
又成了妖精、乱世的象征。传说它不仅迷惑中国帝王，
还东渡日本，化作名为玉藻前的美女，成为日本鸟羽天
皇的宠姬，企图祸国殃民，后被识破，现出九尾狐原形，
在东国下野的那须野原被杀，化作杀生石。
青丘山中还有一种禽鸟，名叫灌灌（guSn guan），
夏禹王像
南宋 马麟 立轴 绢本 设色 纵249厘米 它样子像斑鸠，啼叫的声音如同人在互相斥骂。据说灌
横 113 厘米 中国台北故宫博物院藏 灌鸟的肉很好吃，尤其是烤熟以后味道十分鲜美，而且
夏禹，传说中古代夏后氏部
把它的羽毛插在身上就不会被迷惑。
落的领袖，华夏文明的先祖，人人
称颂的治水英雄。他的一生被赋予 英水从这青丘山发源，然后向南流入即翼之泽。泽中
浓烈的神话色彩：他是天神鲧死后
有很多赤 （rP），形状像普通的鱼，却有一副人的面孔，
在腹中孕育三年而生；他治水有应
龙、神龟相助；九尾狐显现预示他 大概就是人鱼吧，它发出的声音如同鸳鸯鸟在叫，吃了
必将成王。这种种传说都体现了人
它的肉人就能不生疥疮。
们对这位贤德之主的爱戴和崇敬。
《山海经》珍贵古版插图类比
赤 赤 的形象到清代后产生了变化，毕本的赤 虽仍保留人面形象，但已没了人头。汪本中，赤 纯粹成了
鱼形神，人面的特点已消失殆尽。
→清 汪绂图本 →清 毕沅图本
28
