Page 41 - 与独处相安,与万事言和
P. 41
近,她常来我家玩。她读高中时,还常来我家擦窗子打
工赚外快呢!
我和外甥女常常聊美食,有一次聊到东京郊外乡下
的食物时,我问:“这东西你在哪里买的?”她回答:“我
用邮购买的呀,现在很方便,只要通过目录邮购,就不
会错过任何好吃的美食。”
她说,平时会趁做家务的空当,翻阅百货公司的目
录或是看看电视购物频道,非常有意思。我又问她:“你
双腿明明很健康,平常也有时间出去买东西,如果再加
上电视购物和目录邮购,难道不会一不小心买太多吗?”
*
她听了笑着回答:“唉呀,我只是‘邮购穷人’ 啦。”
我虽然时常通过邮购买东西,不过“邮购穷人”这
个词儿倒是头一次听说,感觉是现代的流行用语。外甥
女目前经营着妹妹遗留的音乐教室,平时也以喜爱的美
食为生活重心,每次与她交流,她总会带来一股外面吹
来的风,让我感动、惊讶,也觉得十分有趣。
* 日文为通贩贫乏。有只看不买,或是货比三家之后再出手的意思。
021