Page 60 - 1999
P. 60
岁月静好是片刻 一地鸡毛是日常
“既无火把也要灯!
他说相公家里回,
怎么姑爷跌满身?
采苹你去问秋英!”
“是的,听见过的。”擘黄说,“但其层次与说话之语气颇不
易分得明白。”
“大约是小姐见姑爷夜间回来,跌了一身的泥,不由得起了
疑心,便叫丫头采苹去问跟班秋英。采苹回到小姐那里,转述
秋英的话,相公之所以跌得一身泥者,因由家里回来,夜色黑
漆漆的,又无火把又无灯笼也。第二首完全是小姐的话,她的
疑心还未释,相公既由家回,如无火把也要有灯,怎么会跌得一
身泥?于是再叫采苹去问秋英。虽然是如连环诗似的二首,前后
的意思却很不同。每个人的口气也都逼真得像。”梦旦先生说。
经了这样一解释,这首诗,真的也成了一首名作了。
真鸟仔,
啄瓦檐,
奴哥无“母”这数年。
042