Page 47 - 2153
P. 47
卷之二
寒而不补其肾，则肾虚而火不能下热于肾中，即肾虚而水不能上交
于心内。此治心必须治肾，而补肾中之火以救心，犹必须补肾中之
水以救肾也。方用补水救火汤：
熟地（一两）、山茱萸（三钱）、巴戟天（五钱）、山药（三
钱）、白术（五钱）、肉桂（一钱）、北五味（五分）。
水煎服。一剂而痛可止，二剂而痛全愈，十剂而痛不再发。
此方视之，绝非治心痛之药，而用之治心肾不交之心痛，实有奇
功。盖肾中水火不交，而肾邪直犯于心矣。吾补其肾中之水火，水得
真火以相生，火得真水以相养，肾中之阴阳既济，则心肾之阴阳又安
得有冰炭之乖乎？故不必引其上下之相交，而肾气自通于心，心气自
降于肾，一如夫妇之好合矣，邪亦乌能间之，况原无寒邪哉。
此症用交济汤亦佳。
白术、苍术（各五钱），肉桂、破故纸、菟丝子（各三钱），广
木香、甘草（各一钱），熟地（一两）。
水煎服。
胁痛门 （二则）
【壹】
人有横逆骤加，一时大怒，叫号骂詈，致两胁大痛而声哑者，
人以为怒气伤肝矣。然而其人必素有火性者，此等肝脉必洪大而无
伦次，眼珠必红，口必大渴呼水，舌必干燥而开裂，当急用平肝泻
火之药，方能舒其暴怒之气，倘少迟药饵，或药饵不中其病，必触
动其气，有吐血倾盆之患矣。急用平怒汤：
白芍（三两）、丹皮（一两）、当归（一两）、炒栀子（五钱）、
021
