Page 47 - 希腊神话故事
P. 47
人间。他丢下帽子和翅膀，提着木
棒，看上去像个牧人。赫耳墨斯唤
来一群羊，赶到伊俄啃草的草地上，
阿耳戈斯正在高处看守着她。赫耳
墨斯抽出一根牧笛。牧笛制作得非
常精妙，优雅别致，他吹起了乐曲，
比人间任何牧人吹奏得都要动听，
阿耳戈斯很喜欢这迷人的笛音。他
从高处的石头上站起来向下面喊道：
“吹笛子的朋友，不管你是谁，我都
非常欢迎你。来吧，上来坐到我旁
边休息一会儿。别的地方的青草都
没有这里的草茂盛鲜嫩。瞧，这儿
的树荫多舒服！”
赫耳墨斯说了声感谢，便爬上
山坡，坐到他身边。两个人攀谈起
来。他们越说越投机，不知不觉白天过去，到了黄昏。阿耳戈斯 阿耳戈斯看守伊俄
开始连连打哈欠，百只眼睛全都睡意蒙眬了。赫耳墨斯再次吹起 壁画
牧笛，想让阿耳戈斯很快进入梦乡。可是阿耳戈斯不敢违背自己 赫拉让百眼怪人阿耳戈
的女主人，一直没有松懈，尽管他的一百只眼睛都快撑不住了， 斯看守伊俄，因为眼睛象征
着监视。图中这个没有精神
他还是拼命忍着瞌睡，让一部分眼睛先睡，其他眼睛则睁着，紧
的人仿佛很无奈，他浑身都
紧盯住小母牛，防止她乘机逃走。 是眼睛，看上去让人皮肉发
阿耳戈斯从来没有见过赫耳墨斯拿的这种牧笛。他感到非常 麻。此壁画现藏于梵蒂冈，
是古罗马人崇尚古希腊精神
好奇，便打听这根牧笛的来历。
的有力证据。
“如果你不嫌天色已晚，有耐心听的话，”赫耳墨斯说，“我
很愿意告诉你。从前，在阿耳卡狄亚的雪山上住着一个著名的山
林女神，她的名字叫哈玛得律阿得斯，又名绪任克斯。那时，森
林神和农神萨图恩都迷恋她的年轻美貌，热烈地追求她，但她总
是巧妙地摆脱他们的追逐，因为她害怕结婚。她希望能够和狩
29
