Page 59 - 莉莉的诺言
P. 59
PART 2 刻骨铭心的回忆 037
天像我们的父亲。那时,我也离开了学校,开始穿得与妹妹们不同。
我看起来更成熟了,衣服领子上镶着花边。那天,蕾妮、皮丽和拜
尔陶都穿着一样的格子布罩衫,上面有布包的纽扣和熨得非常平整
的白色领子,头发上还系着大蝴蝶结丝带。我已经学会了把我的黑
发漂亮地盘在头顶上,就像 20 世纪 40 年代流行的那种电影明星的
蓬松发髻一样半上半下,把我的脸衬托得非常时尚。我每天早晚都
会把头发彻底梳理一遍,以保持它的光泽。
利茨曼医生透过镜头看着我们,用手做着手势。
“进去一点儿,左边一点儿,这就对了……低一点儿……”
我和拜尔陶坐在沙发上,身体笔直,昂首挺胸,表情像伊米一
样严肃,试图做出一个榜样。在我们的身后,伊米的两侧,蕾妮和
皮丽靠在沙发背上,按照指示每个人用一个胳膊肘支撑着。
“好极了。看镜头……微笑!”
一道刺眼的闪光。我知道我的眼睛没有动。不过,蕾妮的注意
力被分散了。只有拜尔陶和皮丽,她们的头朝向对方,还记得微笑。
“现在一人拍一张怎么样?”利茨曼医生建议道。
突然要独自一个人,拜尔陶变得害羞又伤感,无法面对照相机
的镜头,这不像她。但自从父亲去世后,我想我们都变得更加严
肃了。
然后就结束了,女孩们冲出去看她们的朋友,伊米出发去犹太
教堂,而我和妈妈回去做家务。家里又安静了几个小时。
我现在极其后悔那天我们就那么随意地让贝拉走了。我们怎么
会知道这将是我们这些孩子的最后一张合照?每当看到这张照片,
贝拉的缺席仍然让我心痛不已。