Page 36 - 谢谢你是我妈妈
P. 36
尾川敬二的《孙子论讲》中曾被题以“以正合，以奇胜”，这
两句话，出自《兵势》篇。过去日军侵华时，日本中央公论社曾
将大场弥平著的袖珍版《孙子兵法》一书加印五千册，分赠侵华
倭军。
至在欧洲：拿破仑于阵中，常不停披诵法译《孙子兵法》
（按：是当时法国到东方传教的教士，携原本返本国所译成者） 。
威廉二世于落魄的侨居生活中，看着《孙子兵法》，曾发了这样的
浩叹：“在二十年前，倘若读到这本书，则……”因为最感动他的
《火攻》篇说：“主不可以怒而兴师，将不可以愠而致战。合于利而
动，不合于利而止。怒可以复喜，愠可以复悦，亡国不可以复存，
死者不可以复生。”
蒋百里先生的杰作《国防论》，其中有一文曾述及他见伯卢麦
将军于柏林南方森林中的别墅（按：伯卢麦曾任普法战争的普军
大本营作战课长，又为世界驰名的《战略论》的著者） ，当时以手
抚彼肩说：“好为之矣，愿子之诚有所贯彻也！抑吾闻之：拿破仑
有言：‘百年后，东方将有兵略家出，以继承其古昔教训之原则，
为欧人之大敌也。’子好为之矣！”彼又点睛说：“所谓古昔之教训
云者，则《孙子》 （是书现有德文译本，余所见也）是也。”
于此，亦足见欧洲军人对《孙子兵法》的注意。《孙子兵法》
真是世界一部不朽的兵学宝典！
22 黄埔军校《孙子兵法》课
