Page 30 - 2030
P. 30
大家都知道财富的价值，根本不需要广而告之；与之相
比，别人的评价似乎没有财富那么重要。即便如此，每个人
也会为拥有好名声而付出努力。至于社会地位，是那些服务
于国家政府的人最向往的。而显赫的声望，实际上能得到的
人少之又少。
在任何情况下，名誉都被人们视为无价之宝，而名声则
a
是一个人能获得的最为宝贵的——就像是金羊毛 ，只有被
上帝选出来的人才有资格得到；而只有傻瓜才会不爱财富只
爱地位，事实上财富和地位往往互为关联。正如佩特罗尼乌
斯 b 的格言所说：“一个人拥有的财富决定了他在别人眼中的
价值。”如果这句话是正确的，那么反过来，别人的肯定与
赞赏常常以各种各样的形式帮助我们得到自己想要的东西。
a 金羊毛，古希腊神话中的稀世珍宝，象征着财富，还象征着理想和对幸
福的追求。
b 佩特罗尼乌斯，古罗马作家，著有描写公元 1 世纪罗马社会的讽刺小说
《萨蒂利孔》。
14 人生的智慧
